"فيلدز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Fields
• Field
• Campos

Última chamada, para a terceira corrida, em Lincoln Fields.
هذا النداء الاخير للسباق في لينكلون فيلدز

- Quem? - W.C. Fields. Fazia de bêbedo nos filmes.
و.س فيلدز الذى اعتاد لعب دور تلك الشخصية المخمورة فى الافلام

Ligue para 555-0108 e chame o Dr. Fields.
سوف أذهب الآن اتصلي بي على الرقم 5550118 و اسألي علي الدكتور فيلدز أوكي ..

Estamos ao vivo com Viola Fields!
و الآن وعلى الهواء مباشرة مع فيولا فيلدز

A Mamã tinha ouvido falar em Mrs. Fields, a cozinheira.
سمعت أمي عن السيدة فيلدز و ظنت أن وصفتها جيدة مثل كعكاتها

Chamo-me Lambeau Fields, treinador de futebol de Heartland.
لامبو فيلدز مدرب كرة القدم الجديد في هيرتلاند

Lamento que tenha feito este caminho todo, Fields.
أنا أسف لأنك قطعت كل هذه المسافة الى هنا يا فيلدز لاني أخبرتك

O treinador Lambeau Fields adoptou uma postura invulgar contra o sucesso académico.
مدرب جامعة هيرتلاند لامبو فيلدز أخذ موقف غير عادي أمام علامات لاعبيه

John, o treinador Fields está a segurar uma folha. "Amo-te."
يبدو أن المدرب فيلدز يحمل لوحة مكتوب عليها أنا أحبك

Sim, Lambeau Fields parecia estar a equipar-se.
يبدو أن لامبو فيلدز أرتدى ملابسه أعتقد أنه

O treinador Fields conseguiu.
أخيراً فعلها المدرب فيلدز العائدون فازوا

! Sim, daqui a uns dias, Rich Fields vai dizer o meu nome, e eu vou descer.
نعم ، بعد عدة أيام ، ريتش فيلدز سيستدعيني

Sou a Dra. Lucy Fields e fiz o parto do nabo.
الميّت الطفل ذلك ولدت وقد ", فيلدز لوسي " د.

Menina Fields, por favor, estou a tentar perceber o que aconteceu.
سيدة فيلدز,ارجوك انا احاول ان افهم ماذا حدث هناك

Menina Fields, por favor. Estou a tentar perceber o que aconteceu.
آنسه فيلدز ، لو سمحتي أنا أحاول فهم ماحصل

Estou? Posso da residência dos Fields, por favor?
مرحبا, من الممكن سكن عائلة فيلدز, لوسمحت؟

É professor na Universidade de Cambridge. Já recebeu a Medalha Fields, a que se chama vulgarmente o Prémio Nobel da Matemática.
وهو أستاذ في جامعة كامبريدج ومتسلم ل "فيلدز ميدال"، والتي غالبًا ما يطلق عليها جائزة نوبل للرياضيات.

- Tudo bem, Sra. Fields!
كل شىء على ما يرام يا سيدة فيلدز

Não é esta Robin Fields, pois não?
انه ليس هذا ال روبين فيلدز , اليس كذلك؟

Temos ordens para interceptá-lo e escoltá-lo de volta ao Rogers Field em Cheyenne.
لدينا أوامر لإعتراضك ومرافقتك بالعودة إلى قاعدة (روجر فيلدز) بـ(شايانا)

Pouco antes de ela ir ao Mercado Campos em Frederick.
قبل لحظات مِن ذهابها إلى (فيلدز ماركيت) في (فرديريك).