"فيلم ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• filme

E digo-lhe que sou um idiota e que não devia ter prometido a cópia do filme?
ماذا عساي أن أقول؟ أنني غبي؟ أنه لم ينبغي عليّ وعدك بنسخة من فيلم ليس في عهدتي؟

Para a maioria das pessoas, Star Wars é apenas um filme, certo?
اغلب الناس يعرفو ان حرب النجوم فقط فيلم ليس إلا

Ver um filme que não começa com um candeeiro a saltar para um "I"?
أو نُشاهد فيلم ليس من انتاج شركة بيكسار ؟

É só um filme. Nada de mais.
إنه مجرد فيلم, ليس أمراً هاماً

O "Liga de Mulheres" não é um filme desportivo.
"A League of Their Own" فيلم ليس رياضيا

Mas já não há nenhum filme. Houve um incêndio.
لكن لا يوجد فيلم ليس بعد الان فقط نيران

Já viste algum filme sem o Burt Reynolds?
ألم تر من قبل فيلم ليس فيه ( بيرت رينولدس ) ؟

O Ned concordou acidentalmente deixar-me ver um filme que não tem mortes, pancada, violência e explosões, por isso gostava de ver o máximo que poder até ele perceber que está enganado.
نيد) فجأة وافق على السماح لي) بمشاهدة فيلم ليس فيه مشاهد قتل أو تشويه ، او عنف أو انفجارات في الفيلم لذا أرغب في مشاهدة أكبر قدر من الفيلم قدر ما أستطيع قبل ان يدرك خطأه

Linus, é apenas um filme.
"لينوس "إنه فيلم ليس إلا

O "Pulp Fiction" não é um filme antigo.
Pulp Fiction فيلم ليس قديماً