| Pode pedir ao Sr. Finch que partilhe o seu quarto consigo. | Open Subtitles | أفكر أن تقنع السيد فينتش لكي تشارك غرفته |
| Está ressentido por ter apanhado uma sova do Finch, | Open Subtitles | إنه متوتر بسبب ركّل فينتش لمؤخرته |
| O Finch vai estar só, e eu também. | Open Subtitles | سيذهب فينتش لوحده وأنا كذلك أيضا |
| Acho que vou esticar as pernas aqui com o Finchmeister. | Open Subtitles | تعرف،في الحقيقة،أعتقد أني سأذهب مع السيد فينتش |
| Se é a tua ideia de uma declaração Finchy, devo dizer que já te esqueci. | Open Subtitles | حسنا! تلك هي فكرتك أو أقتراحك فينتش! |
| Está na hora de "papar" umas damas de honor, "Finch-cabrão"! | Open Subtitles | الوقــت حان لــي للأنتعاش مع الوصيفــات! يا فينتش الملعون |
| Atticus Finch, To Kill a Mockingbird? | Open Subtitles | أتيكوس فينتش من كتاب "تو كيل أموكينج بيرد" |
| Cadence, este é o Paul Finch. | Open Subtitles | مرحبــــا. كيّندّز،هذا بول فينتش. |
| Finch, a minha irmã mais nova, Cadence. | Open Subtitles | فينتش يقابل, أختي الأصغر،كيّندّز. |
| - O Finch disse que foi o Stifler. | Open Subtitles | قال فينتش بأن ستفـــلر تكلّم معها. |
| Miss Finch, há cinco noites que verifica a pulsação. | Open Subtitles | سيدة (فينتش) لخامس ليلة الآن و أنت تقرأي نبضي |
| - Sra. Finch, deixe Cassie Wright entrar. - É Carrie White. | Open Subtitles | ـ آنسة (فينتش)، أرسليّ لي (كايسي رايت) ـ إنها (كاري وايت) |
| Sra. Finch, poderia trazer um cupom de dispensa? | Open Subtitles | آنسة (فينتش)، أيُمكنكِ أن تجلبين بطاقة الإستأذان من الدوام؟ |
| Acolhe a alma de Denys George Finch Hatton... que partilhaste connosco. | Open Subtitles | الآن أستعد روح (دنيس جورج فينتش هاتون) التى كنت تشاطرها معنا |
| O Finch veio pedir-me ajuda. | Open Subtitles | لقد جاء فينتش لي وأخبرني |
| Sr. Finch, está a tentar seduzir-me? | Open Subtitles | سّيد "فينتش "، هل تحاول إغوائي؟ |
| Finch, não me venhas contar histórias sobre ti e os teus amigos. - Vai esgalhar uma. | Open Subtitles | (فينتش) لا أريد أن أسمع حكاياتك أنت وأصدقائك |
| Esta é a terceira e última, Sr. Finch. Calma aí, não vieram cá para me limparem o sebo? | Open Subtitles | هذه هى الثلاثة، سّيد فينتش. |
| Desculpa, Paul Finch. | Open Subtitles | ،آسفه،بول فينتش. |
| Eis a filosofia básica do "Finchmeister". | Open Subtitles | تلك الفلسفة الأساسية للسيد فينتش |
| - Nem eu. - Oh, Finchy! | Open Subtitles | فينتش فينتش |
| Vou dar uma queca, "Finch-cabrão"! | Open Subtitles | سأجعـــل " فينتش اللعــين " مدفون هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 