| Finnick Odair, certo? | Open Subtitles | فينيك اودير .. اليس كذلك ؟ |
| Diz ao Finnick que tenho um tridente para ele. | Open Subtitles | وأخبري (فينيك) أني قد جهزت له رمح ثلاثي |
| Eu, Finnick Odair, aceito-te, Annie Cresta, como minha esposa, deste dia em diante, juntos ou separados, estaremos sempre unidos. | Open Subtitles | أنا، (فينيك أودارا) أقبل بكِ، (آني كريستا) كزوجةٍ لي من اليوم فصاعداً، معاً أو بعيداً عن بعض، سنبقى دوما شخصاً واحداً |
| Johanna! Finnick! | Open Subtitles | جوانا - فينيك - |
| Por que é que o Finnick e a Johanna ficam contigo, e eu e o Peeta tratamos do fio? | Open Subtitles | لم لا يبقى . فينيك . و . |
| Finnick, a Annie também faz parte do acordo. | Open Subtitles | فينيك) لقد قمت بعقد اتفاق) (من أجل (آني |
| O Finnick Odair e o Peeta Mellark. | Open Subtitles | "فينيك أودير) ) و (بيتا ميلارك)" |
| Seria o que o Finnick teria feito, se estivesse vivo. | Open Subtitles | كما كان سيفعل (فينيك) لو كان الآن معنا |
| Olá, Finnick. | Open Subtitles | مرحباً . فينيك |
| - Peeta. - Finnick. | Open Subtitles | بيتـــا فينيك |
| Larga-me, Finnick! | Open Subtitles | اتركني . فينيك |
| Finnick! | Open Subtitles | فينيك |
| Finnick! | Open Subtitles | فينيك |
| - Estás pronto, Finnick? - Sim. | Open Subtitles | (ـ مستعد يا (فينيك ـ أجل |
| Está bem? - Finnick? - Sim? | Open Subtitles | (ـ (فينيك ـ نعم |
| Fala o Finnick Odair. | Open Subtitles | (معكم (فينيك أوداير |
| O que é que o Finnick está ali a fazer? | Open Subtitles | لمَ يُسجل (فينيك) مقطع دعائي؟ |
| E estão todas a transmitir o Finnick. | Open Subtitles | (وأنا أملئهم جميعاً بـ(فينيك |
| Finnick ODAIR DISTRITO 4 | Open Subtitles | (فينيك أودار) من (القطاع 4) |
| Jackson. Finnick. | Open Subtitles | (جاكسون) (فينيك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 