"في أمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na mãe
• na minha mãe
• da minha mãe

E não deixo de pensar na mãe... e em como, desde que ela morreu, tu, o pai e eu... não sermos muito normais.
وأستمر بالتفكير في أمي منذ ماتت كيف أنا وأنت وأبي تعرفي

Caroline, não, ainda podemos ir, podemos ir embora, ainda podemos ir para casa, pensa na mãe e no pai.
كارولين، لا، نحن لا يزال يذهب، ونحن لا يزال يترك، ونحن لا يزال العودة إلى ديارهم، التفكير في أمي وأبي.

Sabes, ultimamente tenho pensado na mãe.
أنت تعرف، في الآونة الأخيرة لقد كنت أفكر في أمي .

Ponho a Nina Simone quando penso na minha mãe.
اشغل نينا سايمون عندما افكر في أمي

Pensava muito na minha mãe, no Bubba e no Tenente Dan.
لقد فكرت كثيراً "في "أمي" و "بوبا" والملازم "دان

E enfiou o pénis dentro da minha mãe. Pelo menos uma vez.
و أنت وضعتَ قضيبك في أمي مرة واحدة على الأقل

Achei que poderíamos tacá-los na mãe da Becky...
مهلا، أنا أعتقد أننا قد التمسك بها في أمي بيكي في...

Temos de concentrar-nos na mãe.
يجب أن نفكر في أمي

Pensa na mãe, pensa no bebé.
يجب أن تفكر في أمي وفي الجنين

Estás a pensar na mãe?
أنت تفكر في أمي

na mãe... no quarto do pai.
في أمي و... غرفة والده.

E estava. Estava a pensar na minha mãe.
لكني لم أفعل كنت أفكر في أمي

Confio na minha mãe tanto quanto numa cobra presa.
لا أثق في أمي مثقال ذرّة.

Pensas na minha mãe quando nós...
هل تفكرين في أمي حين بقوم...

- Tenho pensado na minha mãe.
-كن أفكر في أمي .

Não, o telefone da minha mãe vai para o correio de voz.
لا، الهاتف في أمي وتبقى الذهاب إلى البريد الصوتي.

Não consigo deixar de o fazer. Lembro-me da minha mãe.
لا أستطيع التحمل أنا أفكّر في أمي