عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في البقاء صامتا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de permanecer em silêncio
-
de permanecer calado
| Tem o direito de permanecer em silêncio. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتا أي شىء تقوله |
| Tem o direito de permanecer em silêncio. | Open Subtitles | لك الحق في البقاء صامتا .. |
| Tem o direito de permanecer calado, por isso a nossa vantagem é o acesso que permitimos à Polícia. | Open Subtitles | و لك الحق في البقاء صامتا اذن التقاطنا كم شرطي نسمح له بالدخول |
| Tem o direito de permanecer calado. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتا |