"في التسجيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na gravação

E quando disser que era eu na gravação, vou mostrar indignação pelo nosso momento de intimidade ter sido divulgado desta maneira vil e irresponsável.
وعندما أخبرهم أن الشخصين في التسجيل هما أنا وأنت فسوف أعبر عن غضبي بسبب نشر تلك اللحظة الحميمية الخاصة

Sim, mas há três vozes na gravação, certo?
أجل, لكن هناك ثلاثة أصوات في التسجيل صحيح؟

Ambos sabemos de quem é a voz na gravação e quem está no vídeo com o O'Bannon.
جميعنا نعرف , من هو صاحب الصوت اللذي في التسجيل ومن هو اللذي كان في الفيديو مع اوبانين

Juntamente com a voz, ouvi um barulho distinto e um ronco de baixa frequência na gravação.
بالإضافة إلى الصوت، سمعت ضجيجاً مختلفاً وتردد خشخشة في التسجيل

Você ouviu o que está na gravação.
أعني ، انّك سمعت ماذا كان في التسجيل

Nosso compositor, Tom Levitt, a cantar na gravação, que, por sinal, daria uma Marilyn adorável.
مرحباً - مرحباً - "هذا مؤلفنا الموسيقي "توم ليفيت يغني في التسجيل

É por isso que não se ouve a voz do Gerrard na gravação, porque o discurso do Devlin era uma mensagem de voz.
وهذا يوضح لماذا لم تسمعوا صوت السيد "جيرارد" في التسجيل لأن توبيخ السيد "دلفن" كان عبر البريد الصوتي.

A mulher dele confirmou que é a voz do Thad Peterson na gravação.
أكدت زوجة (بيترسن) أن الصوت صوته في التسجيل

Ouvi uma coisa na gravação do escritório do Gaad.
(سمعت شيئاً في التسجيل من مكتب (غاد

A Megan e eu vamos aparecer na gravação.
لكن أنا و(ميغان) سنظهر في التسجيل