E quando disser que era eu na gravação, vou mostrar indignação pelo nosso momento de intimidade ter sido divulgado desta maneira vil e irresponsável. | Open Subtitles | وعندما أخبرهم أن الشخصين في التسجيل هما أنا وأنت فسوف أعبر عن غضبي بسبب نشر تلك اللحظة الحميمية الخاصة |
Sim, mas há três vozes na gravação, certo? | Open Subtitles | أجل, لكن هناك ثلاثة أصوات في التسجيل صحيح؟ |
Ambos sabemos de quem é a voz na gravação e quem está no vídeo com o O'Bannon. | Open Subtitles | جميعنا نعرف , من هو صاحب الصوت اللذي في التسجيل ومن هو اللذي كان في الفيديو مع اوبانين |
Juntamente com a voz, ouvi um barulho distinto e um ronco de baixa frequência na gravação. | Open Subtitles | بالإضافة إلى الصوت، سمعت ضجيجاً مختلفاً وتردد خشخشة في التسجيل |
Você ouviu o que está na gravação. | Open Subtitles | أعني ، انّك سمعت ماذا كان في التسجيل |
Nosso compositor, Tom Levitt, a cantar na gravação, que, por sinal, daria uma Marilyn adorável. | Open Subtitles | مرحباً - مرحباً - "هذا مؤلفنا الموسيقي "توم ليفيت يغني في التسجيل |
É por isso que não se ouve a voz do Gerrard na gravação, porque o discurso do Devlin era uma mensagem de voz. | Open Subtitles | وهذا يوضح لماذا لم تسمعوا صوت السيد "جيرارد" في التسجيل لأن توبيخ السيد "دلفن" كان عبر البريد الصوتي. |
A mulher dele confirmou que é a voz do Thad Peterson na gravação. | Open Subtitles | أكدت زوجة (بيترسن) أن الصوت صوته في التسجيل |
Ouvi uma coisa na gravação do escritório do Gaad. | Open Subtitles | (سمعت شيئاً في التسجيل من مكتب (غاد |
A Megan e eu vamos aparecer na gravação. | Open Subtitles | لكن أنا و(ميغان) سنظهر في التسجيل |