| Diz que estava no lugar errado na altura errada. | Open Subtitles | يدعى ي بانه كان في المكان الخاطىء وفي الوقت الخاطىء |
| Temos procurado no lugar errado. Vamos, filho. | Open Subtitles | لقد كنا نبحث طزال الوقت في المكان الخاطىء |
| Porque se não fores, estás no lugar errado. | Open Subtitles | إن لم تكوني كذلك فأنتِ في المكان الخاطىء |
| Se não és, estás no local errado. | Open Subtitles | إن لم تكوني كذلك فأنتِ في المكان الخاطىء |
| Calhou estar no sítio errado no momento errado, certo? | Open Subtitles | لقد حدث بأنها في المكان الخاطىء والتوقيت الخاطىء، أليس كذلك؟ |
| Já deixaste marcas que cheguem. E todas no sítio errado. | Open Subtitles | أحدثت الفارق كثيراً، في المكان الخاطىء دائماً |
| Talvez esteja no sítio errado. | Open Subtitles | ربما تكون في المكان الخاطىء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 