| É a curta-metragem mais comprida da história do cinema. | Open Subtitles | انه فقط أطول فيلم قصير في تاريخ السينما. |
| Provavelmente uma das cenas mais eróticas da história do cinema. | Open Subtitles | في المشهد الذي ربما يكون الأكثر إثارة جنسياً في تاريخ السينما |
| O que encontramos no meio do filme é provavelmente o ato sexual mais deprimente da história do cinema. | Open Subtitles | ما يحدث في منتصف الفيلم على الأرجح أكثر ممارسة جنسية كئيبة في تاريخ السينما |
| És um dos piores actores na história do cinema. | Open Subtitles | أنت واحد من أسوأ الممثلين في تاريخ السينما |
| Estou em crer... que o "Casablanca" detém o recorde das frases mais citadas na história do cinema. | Open Subtitles | أنّ فيلم (كازابلانكا) يحمل الرقم القياسي لأكثر الأسطر المقتبسة في تاريخ السينما |
| Isso já aconteceu na história do cinema? | Open Subtitles | هل حدث هذا في تاريخ السينما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 