Quase todos em Charleston viram os seus amados assassinados por estas coisas. | Open Subtitles | تقريبا كل من في تشارلستون رأوا احبتهم يقتلون بواسطة هذه المخلوقات |
Os militares em Charleston vão interessar-se... pelo que extrairmos dele. | Open Subtitles | واظن الجيش في تشارلستون سيهتمون بمعرفه مايمكننا استخلاصه منه |
Sei que em Charleston gostam de histórias de fantasmas, e tenho ouvido falar sobre um exorcismo genuíno | Open Subtitles | أعلم أن الجميع في تشارلستون يحب قصة شبح و كنا نسمع عن طارد الارواح الشريرة |
Roubámos um cadáver de uma morgue, em Charleston. | Open Subtitles | لقد سرقنا جثة عجوز غريب من مستودع للموتى في تشارلستون |
90% das armas em Charleston usa esta munição. | Open Subtitles | تسعون بالمئة من الاسلحه في تشارلستون هي من هذا العيار |
Tiraste espinhos e dispositivos de crianças em Charleston. | Open Subtitles | ما افكر به.هو ماتفكر انت به انت اخرجت المستشعرات من الأطفال في تشارلستون |
É similar com o dispositivo de ressonância em Charleston, mas sem o visor. | Open Subtitles | انه مشابه لجهاز الرنين الموجود في تشارلستون لكن بدون شاشة عرض |
Glass me deu a amostra de ADN em Charleston, descobri que ela tinha ADN humano e Espheni. | Open Subtitles | لفحص عينة الحمض النووي الخاص بها في تشارلستون لقد اكتشفت انها لديها صفات اشفيني وصفات بشرية |
Estivemos em Charleston. | Open Subtitles | لقد كنا للتو في تشارلستون ولاشيء هناك |
Precisas de ficar aqui, em Charleston. | Open Subtitles | ان عليك ان تبقي هنا في تشارلستون |
Talvez tenham basebol em Charleston. | Open Subtitles | حسنا ربما لديهم كرة قاعده في تشارلستون |
As tropas do General Bressler ficarão no perímetro, e os Volm ficarão em Charleston para ajudá-los. | Open Subtitles | "و"الفولم" سيبقون في "تشارلستون لمساندتهم نعم سيدي |
Dr. Kadar, agradecemos-lhe pela energia em Charleston. | Open Subtitles | د.كادار" نحن نفهم إنك الشخص" الذي علينا شكره لكل الكهرباء "في "تشارلستون |
Responsável da enfermaria... aqui em Charleston e preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | "أنا مديرة المشفى هنا في "تشارلستون وأحتاج لمساعدكَ |
As tropas do General Bressler ficarão no perímetro, e os Volm ficarão em Charleston para ajudá-los. | Open Subtitles | "و"الفولم" سيبقون في "تشارلستون لمساندتهم نعم سيدي |
Dr. Kadar, agradecemos-lhe pela energia em Charleston. | Open Subtitles | د.كادار" نحن نفهم إنك الشخص" الذي علينا شكره لكل الكهرباء "في "تشارلستون |
Há mais rede aqui do que em Charleston. | Open Subtitles | الشبكة في السماء هنا أكثر كثافةً مما "هي عليه في "تشارلستون |
Como não resolveu quando me deixaste em Charleston, e saíste para procurar a Anne. | Open Subtitles | بأكثر مما حلّها حينما تركتني "في "تشارلستون "وذهبتَ للبحث عن "آن |
Agora que nos estabelecemos em Charleston, queremos recuperar o tempo perdido. | Open Subtitles | والآن ونحن مستقرون هنا "في "تشارلستون أخذ يغلبنا الأمر |
O Olho da Eternidade tem de estar em Charleston. | Open Subtitles | العين الأبدية قد تكون في تشارلستون |