| E amaldiçoas o dia em que me conheceste. | Open Subtitles | والان أنتِ تلعنين اليوم الذي قابلتيني فيه. |
| Sabes que tinhas HIV quando me conheceste? | Open Subtitles | هل كنت تعرفين انه كان لديك الايدز عندما قابلتيني اولاً ؟ |
| Sou mordomo desde que me conheceste. | Open Subtitles | أنا كنت كبير الخدم منذ أن قابلتيني |
| Acabou de me conhecer. | Open Subtitles | لقد قابلتيني للتو |
| Acabaste de me conhecer. | Open Subtitles | أفهم الامر للتوك قابلتيني |
| Até que tu me conheceste. | Open Subtitles | إلى أن قابلتيني |
| Tu foste para a California, conheceste um gajo em Smallville... e ficaste amnésica... e esqueceste-me, e eu transformei-me num esquilo. | Open Subtitles | بأنكِ ذهبتِ لـ (كاليفورنيا) وقابلتِ ذلك الرجل من (سمول فيلي) وأنتِ فقدتِ الزاكرة ونسيت أنك قابلتيني من قبل وبعد ذلك أنا تحولت إلى سنجاب |
| Até que me conheceste. | Open Subtitles | حتى قابلتيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 