Quanto a vocês, só há uma regra por isso fixem-na bem. | Open Subtitles | وبالنسبة لكم أيها القوم، هنالك قاعدةٌ واحدة، لذا إفهموه جيداً. |
Muito bem, senhoras, aqui só existe uma regra. | Open Subtitles | حسنٌ أيتها السيدات هناك قاعدةٌ واحدةٌ فقط |
E tenho uma regra. Novo é sempre melhor. | Open Subtitles | وأنا لدي قاعدةٌ واحدةٌ فقط الجديد دائماً أفضل |
Não podes dizer que tens uma regra, se elas são sempre regras diferentes. | Open Subtitles | لا يمكنك الاستمرار في القول أن لديك قاعدةٌ واحدة إذا كان لديك دائماً قواعد مختلفة |
Receio termos uma regra "proibido criminosos". | Open Subtitles | أخشى أنّه لدينا قاعدةٌ لعدم تأجير المجرمين. |
"Sim, sim. Essa regra de ouro." - The Bunk | Open Subtitles | " أيْ نعم ، تلك قاعدةٌ ذهبيّة " (ذو بانك) |
É uma regra. | Open Subtitles | إنّها قاعدةٌ إذاً |
Ted, só tenho uma regra. | Open Subtitles | تيد ) .. لدي قاعدةٌ واحدةٌ فقط ) |
regra nova. | Open Subtitles | قاعدةٌ جديدة |