| Nem me perguntou nada, apenas disse alguma coisa sobre querer fazer a coisa certa. | Open Subtitles | لم يسألني، فقط قال شيئًا عن أنه يريد فعل الصواب |
| Estavam lá ambos. Ele disse alguma coisa? | Open Subtitles | أنتما الاثنين كنتما في مسرح الحادث هل قال شيئًا هناك؟ |
| Ele disse alguma coisa sobre erguer-se como uma fénix. O que significava isso? | Open Subtitles | قال شيئًا عن النهوض كعنقاء، ما معنى ذلك؟ |
| Depois disso, um deles disse algo em Injun, e todos foram embora. | Open Subtitles | بعد فترة، أحدهم قال شيئًا ما باللغة الهندية، واستداروا ومن ثمّ رحلوا.. |
| Uma das miúdas disse algo interessante no depoimento. | Open Subtitles | أحد الفتيات قال شيئًا مثير للإهتمام في تصريحها هنا |
| Liam, disseste que o Mason disse algo antes de se ter transformado. | Open Subtitles | (ليام)، قلتَ أنّ (مايسون) قال شيئًا قبل تحوله مباشرة. |
| disse alguma coisa sobre um scan de eficácia, que deve estar já feito a esta altura. | Open Subtitles | قال شيئًا عن مسح فعال، وهو ما تعين انتهاؤه بحلول الآن. |
| Ele disse alguma coisa no carro? | Open Subtitles | هل قال شيئًا عن ذلك في الطريق ؟ |
| Suponho que disse alguma coisa engraçada. | Open Subtitles | أعتقد أن السبب هو أنه قال شيئًا مضحكًا |
| - Ele disse alguma coisa? | Open Subtitles | -هل قال شيئًا جديدًا؟ |
| Ele disse algo sobre... Tecnologia Thanagariana. | Open Subtitles | قال شيئًا عن تقنية ثانجاريّة |
| O Yonoi disse algo estranho. | Open Subtitles | . (يونوي) قال شيئًا غريبًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 