"قبل أن نموت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Antes de morrermos
• antes de morrer

Criem uma maneira de arranjar granulado Antes de morrermos.
قوموا بإحضار بعضاً من المكسرات قبل أن نموت

Saia e acolha-os, Antes de morrermos de vergonha.
أخرج و دعهم يرحبون بهم قبل أن نموت من العار

Existem algumas coisas que preciso de desabafar Antes de morrermos.
هنالك عدة أشيـاء أريد أن أبوح لك بهـا قبل أن نموت

Ficaremos sem ar muito Antes de morrermos à fome.
سينفذ الهواء منا بسرعة أكبر قبل أن نموت من الجوع

Tenho a certeza, que se estamos a ser asfixiados, as alucinações são o último sintoma antes de morrer.
أنا متأكد أنهُ لو كنّا نختنق فالهلوسة هي آخر شيئ يحدث قبل أن نموت

Antes de morrermos, vou encontrar e destruir todas as cópias que restam do TRON:
قبل أن نموت, سأجد و أدمر كل النسخ الباقية من ترون:

Muito bem, malta, esta é a recta final Antes de morrermos.
حسناً جميعاً، هذا آخر مالدينا قبل أن نموت جميعاً

Queremos ver as nossas mulheres e filhos Antes de morrermos!
-نريد أن نرى زوجاتنا وأولادنا قبل أن نموت

Acho que Antes de morrermos, gostaria que fizéssemos...
, أظن أنه في وقت ما قبل أن نموت . .

É uma bela vista Antes de morrermos.
إنه منظر جميل قبل أن نموت

Coisas para fazer antes de morrer.
أشياء يجب أن نفعلها قبل أن نموت

Vamos fazer amor uma vez antes de morrer.
فلنمارس الجنس ولو لمرة قبل أن نموت

- antes de morrer de fome. - Você deve ir.
ستشفى حروقك- ليس قبل أن نموت جوعاً-