| O labirinto fechou ao público há seis horas. | Open Subtitles | لا أحد , المتاهة تغلق عن الزوار قبل ست ساعات |
| Está bem, tens de me dar um tempo porque a minha antiga relação acabou há seis horas! | Open Subtitles | حسناً، أيمكنكِ أن تمنحيني ثانية لأن علاقتي السابقة انتهت قبل ست ساعات |
| há seis horas, aqui na costa da Austrália, esta árvore estava a seco numa praia arenosa. | Open Subtitles | قبل ست ساعات هنا على شاطيء أستراليا كانت هذه الشجرة مرتفعة وجافّة على الشاطيء الترابي |
| Saíste para o mercado há seis horas. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى المتجر قبل ست ساعات |
| Atravessou a órbita da Terra. Tínhamos estado naquele local seis horas antes. | TED | مر مباشرة من خلال المدار الأرضي. في المكان الذي مررنا منه قبل ست ساعات فقط. |
| E é suspeito de, seis horas antes, ter despachado aquele tipo... | Open Subtitles | و قبل ست ساعات ، انه اشتبه وضع ضرب على هذا الرجل... |
| Era suposto teres passado aqui há seis horas. | Open Subtitles | كان لابد أن تأتي قبل ست ساعات مضت |
| Era você que andava há seis horas. | Open Subtitles | انت الشخص الذي كنت تمشي قبل ست ساعات |
| Ele precisava disto há seis horas. | Open Subtitles | كان بحاجة إلى هذه قبل ست ساعات |
| Foi tirada há seis horas. | Open Subtitles | التقطت قبل ست ساعات |
| Ela fugiu de Bixell há seis horas atrás. | Open Subtitles | لقد هربت من سجن بيكسيل" قبل ست ساعات" |
| Ele foi retirado, há seis horas. | Open Subtitles | تمّ استدعائه، طار من (دالاس) قبل ست ساعات |
| - Acabei de saber que há seis horas... sequestraram um agricultor chamado Richard Stormgren. | Open Subtitles | سمعت للتو أنهم قبل ست ساعات قاموا بإختطاف مزارع يدعى (ريتشارد ستورمجرين) |
| Foi disparado seis horas antes. | Open Subtitles | ولكنه ليس من فندق (والدن) أطلقت قبل ست ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 