"قبل ست ساعات" - Traduction Arabe en Portugais

• há seis horas
• seis horas antes

O labirinto fechou ao público há seis horas.
لا أحد , المتاهة تغلق عن الزوار قبل ست ساعات

Está bem, tens de me dar um tempo porque a minha antiga relação acabou há seis horas!
حسناً، أيمكنكِ أن تمنحيني ثانية لأن علاقتي السابقة انتهت قبل ست ساعات

há seis horas, aqui na costa da Austrália, esta árvore estava a seco numa praia arenosa.
قبل ست ساعات هنا على شاطيء أستراليا كانت هذه الشجرة مرتفعة وجافّة على الشاطيء الترابي

Saíste para o mercado há seis horas.
لقد ذهبت إلى المتجر قبل ست ساعات

Atravessou a órbita da Terra. Tínhamos estado naquele local seis horas antes.
مر مباشرة من خلال المدار الأرضي. في المكان الذي مررنا منه قبل ست ساعات فقط.

E é suspeito de, seis horas antes, ter despachado aquele tipo...
و قبل ست ساعات ، انه اشتبه وضع ضرب على هذا الرجل...

Era suposto teres passado aqui há seis horas.
كان لابد أن تأتي قبل ست ساعات مضت

Era você que andava há seis horas.
انت الشخص الذي كنت تمشي قبل ست ساعات

Ele precisava disto há seis horas.
‫كان بحاجة إلى هذه قبل ست ساعات

Foi tirada há seis horas.
التقطت قبل ست ساعات

Ela fugiu de Bixell há seis horas atrás.
لقد هربت من سجن بيكسيل" قبل ست ساعات"

Ele foi retirado, há seis horas.
تمّ استدعائه، طار من (دالاس) قبل ست ساعات

- Acabei de saber que há seis horas... sequestraram um agricultor chamado Richard Stormgren.
سمعت للتو أنهم قبل ست ساعات قاموا بإختطاف مزارع يدعى (ريتشارد ستورمجرين)

Foi disparado seis horas antes.
ولكنه ليس من فندق (والدن) أطلقت قبل ست ساعات