| pouco antes de sermos emboscados por orcs. | Open Subtitles | .قبل فترة قصيرة من تعرضنا لهجوم الأوركس |
| Na noite em que o Sr. Fink foi assassinado, ligou-lhe pouco antes de ele morrer. | Open Subtitles | ليلة مقتل السيد (فينك) اتّصلت به قبل فترة قصيرة من قتله |
| pouco antes de desaparecer. | Open Subtitles | قبل فترة قصيرة من إختفائه. |
| Foram todas pessoas de dentro, pediram empréstimos de biliões de dólares ao banco e levaram-no a falência, pouco antes de acabar por declarar falência. | Open Subtitles | لقد كان كُلّ الـ"مُطّعيِيِن الداخليين"، هُم أخذوا بلايين الدولارات من بنكِهِم، وأفلسوا الـ"ثينج" قبل فترة قصيرة من إفلاسِه على أي حال. |
| Parece que ele era um funcionário contratado de uma empresa chamada Decima, pouco antes de trazerem esse líder online. | Open Subtitles | يبدو وكأنّه كان مُوظفا مُتعاقدا مع شركة تُدعى (ديسما) قبل فترة قصيرة من جلبهم لهذا القائد على الإنترنت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 