"قبل فترة قصيرة من" - Translation from Arabic to Portuguese

• pouco antes de

pouco antes de sermos emboscados por orcs.
.قبل فترة قصيرة من تعرضنا لهجوم الأوركس

Na noite em que o Sr. Fink foi assassinado, ligou-lhe pouco antes de ele morrer.
ليلة مقتل السيد (فينك) اتّصلت به قبل فترة قصيرة من قتله

pouco antes de desaparecer.
قبل فترة قصيرة من إختفائه.

Foram todas pessoas de dentro, pediram empréstimos de biliões de dólares ao banco e levaram-no a falência, pouco antes de acabar por declarar falência.
لقد كان كُلّ الـ"مُطّعيِيِن الداخليين"، هُم أخذوا بلايين الدولارات من بنكِهِم، وأفلسوا الـ"ثينج" قبل فترة قصيرة من إفلاسِه على أي حال.

Parece que ele era um funcionário contratado de uma empresa chamada Decima, pouco antes de trazerem esse líder online.
يبدو وكأنّه كان مُوظفا مُتعاقدا مع شركة تُدعى (ديسما) قبل فترة قصيرة من جلبهم لهذا القائد على الإنترنت.