Acabei de saber... que uma rapariga foi morta aqui na semana passada. | Open Subtitles | أنا فقط إكتشفتُ بان بنت قتلت هنا الأسبوع الماضي. |
Isso é um pouco estranho, porque ela foi morta aqui. E se ela estivesse aqui, então você saberia, certo? | Open Subtitles | هذا يبدو غريباً, لأنها قتلت هنا ولو كانت هنا كنتَ لتعلم, صحيح ؟ |
Eu acho que ela foi morta aqui, nesta sala. | Open Subtitles | أعتقد أنها قتلت هنا في هذه الغرفة |
Não podia ter sido assassinada aqui e arrastada para ali? | Open Subtitles | أيمكن ان تكون قد قتلت هنا وسحبت الى هناك ؟ |
A mulher que foi assassinada aqui. O quê? | Open Subtitles | المرأة التي قتلت هنا ماذا ؟ |
Ela foi morta aqui e largada do lado de fora do portão. | Open Subtitles | لقد قتلت هنا ورميت خارج البوابه |
Ela foi morta aqui. | Open Subtitles | لقد قتلت هنا بالضبط |
Primeiro, disseste que uma empregada foi morta aqui, e agora o sr. Powell quer meter-se comigo? | Open Subtitles | تقولين بأن خادمه قد قتلت هنا والان السيد (بويل) يحاول ان ينام معي؟ |
- Supostamente, a vítima foi morta aqui e arrastada para a borda do penhasco e atirada. | Open Subtitles | - أفترض - ... الضحية قتلت هنا و من ثم تم سحبها إلى حافة الجرف المنحدر و تم أسقاطها |
Ela foi morta aqui. | Open Subtitles | -لقد قتلت هنا |
Um miúda foi assassinada aqui, portanto tento não imaginar. | Open Subtitles | فتاة قتلت هنا أحاول ألا أتخيل |
Foi assassinada aqui? | Open Subtitles | هل قتلت هنا |