| Vejo-te a cerca de 12 metros de profundidade. Está correcto? | Open Subtitles | إنك على ارتفاع 125 قدماً من مستوى سطح البحر تقريباً أربعين قدماً تحت الأرض، أهذا صحيح؟ |
| Como disse, caiu cerca de 6 metros abaixo da superfície. | Open Subtitles | كما قلت لك ، سقط بعمق حوالي 20 قدماً تحت سطح الأرض |
| Fiz as contas... estamos pelo menos a 30 metros de profundidade. | Open Subtitles | وقمت بالحسابات... نحن على عمق 90 قدماً تحت سطح الماء على الأقل. |
| Quando estavam a construir esta cidade, os trabalhadores descobriram uma enorme vala comum a 18 metros abaixo de profundidade, cheia de milhares de corpos de escravos esquecidos. | Open Subtitles | عندما كانوا يشيدون هذه المدينة، أكتشف عمال البناء مقبرة جماعية تبعد 60 قدماً تحت الأرض، مليئة بالآلاف من العبيد المنسين. |
| Está aproximadamente a 18 metros debaixo dos nossos pés. | Open Subtitles | إنه يبعد تقريباً 60 قدماً تحت أقدامنا |
| Aos 20 metros sob a água! | Open Subtitles | على عمق 60 قدماً تحت الماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 