| Eu arriscaria a minha vida, mas Eu mataria para proteger o meu filho. | Open Subtitles | ،سأخاطر بحياتي لكنّي قد أقتل لحماية ابني |
| Eu mataria por uma mulata - O dinamarquês paga o dobro. | Open Subtitles | قد أقتل من أجل فتاة كهذة الدنماركيون يدفعون الضعف |
| Nunca pensei dizer isto, mas eu Matava por alguma luz solar agora. | Open Subtitles | لم أعتقد أنني سأقول هذا يوماً لكنني قد أقتل للحصول على بعض النور حالياً |
| Porque é que eu havia de matar este gajo? | Open Subtitles | هذا جنوني , لماذا قد أقتل الرجل ؟ |
| Os óleos da pele podem danificá-las. Porque mataria o Kirk? | Open Subtitles | الزيوت التي على جلدك سوف تؤذي سلامتها لمَ قد أقتل كيرك؟ |
| Porque é que iria matar este tipo, e depois trazia-te aqui para mostrar-te o corpo? | Open Subtitles | لم قد أقتل هذا الشخص ثم آتي بك لأريك الجثة؟ |
| - Pensam que Eu mataria um padre? | Open Subtitles | ماخطبكم ياقوم؟ تظنون أنني قد أقتل قسا؟ |
| Lembra-te que houve uma altura em que mataria o Paul de graça. | Open Subtitles | وعليك ان تتذكري انه كانت هناك أوقات قد أقتل بول فيها بالمجان |
| Mas não fiz nada. Por que Eu mataria Weatherly? | Open Subtitles | لكنني لم أقترف أي شيء, فلما قد أقتل(وزرلي)؟ |
| Acha que Eu mataria um Shadowhunter? | Open Subtitles | هل تظنين أنني قد أقتل فرداً من الـ"شادو هانتير"؟ |
| Eu mataria para ter coisas assim. | Open Subtitles | قد أقتل لأحصل على أشياء كهذه |
| Eu mataria as que forem precisas. | Open Subtitles | قد أقتل العديد من الأطفال |
| Eu mataria um homem por ele meter o carro à frente do teu no trânsito, mas não me peças isso. | Open Subtitles | غرايس), قد أقتل رجلاً لتجاوزكِ في الازدحام) لكن لا تطلبي هذا مني |
| Eu morria por ti, Matava por ti, mas não me vou meter entre duas boas amigas. | Open Subtitles | قد أقتل لأجلك, لكن لن أتدخل بين صديقتين مقربتين |
| Esta miúda tinha várias partes pelas quais Matava. | Open Subtitles | حظيت هذه الفتاة بأجزاء قد أقتل نفسي لأحصل عليها |
| "Olha para aquela coxas! Eu até Matava para ter umas coxas assim!" | Open Subtitles | "انظرى لتلك الأفخاذ، قد أقتل للحصول على أفخاذ تريسى." |
| Se não falares comigo, vou ter de matar alguém. | Open Subtitles | , لو لم تتحدث إليّ قد أقتل أحد |
| Bom, porque é que iria matar uma bela rapariga como tu? | Open Subtitles | ولمَ قد أقتل فتاةً جميلة مثلكِ؟ |
| Eu sei pelo que mataria e pelo que morreria. | Open Subtitles | إني أدرك ما قد أقتل لأجله وما قد أموت لأجله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 