"قد متِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tinhas morrido
Quando disseste que já tinhas morrido uma vez, o que é que querias dizer? | Open Subtitles | عندما قلتي أنكِ قد متِ بالفعل مرة.. ما الذي كنتِ تعنيه بهذا؟ |
Pensei que estivesses morta e quis morrer, porque achava que tinhas morrido! | Open Subtitles | إعتقدت أنكِ قد متِ ولقد أردت أن أموت |
Pensei que tinhas morrido! | Open Subtitles | إعتقدت أنكِ قد متِ إعتقدت أنكِ قد متِ |
Meu Deus, pensava que tinhas morrido! | Open Subtitles | يا إلهى! لقد ظننت أنكى قد متِ. |