| E Leram que deviam depositar as armas de fogo. | Open Subtitles | مما يعني بأنكما قرأتما اللافتات ... ... التي تفيد بأن تسلما أسلحتمكا |
| Midori e Yuki, já Leram algum dos romances do Michi? | Open Subtitles | \u200f"ميدوري" و"يوكي" \u200fهل قرأتما أي رواية لـ"ميتشي"؟ |
| Midori e Yuki, já Leram algum dos romances do Michi? | Open Subtitles | \u200f"ميدوري" و"يوكي" \u200fهل قرأتما أياً من روايات "ميتشي"؟ |
| Leram as instruções, não Leram? | Open Subtitles | قرأتما التعليمات... أليس كذلك؟ |
| Se tivesses lido o meu estudo saberias que os homens hetero socializavam assim. | Open Subtitles | لو قرأتما دراستى لعرفتما أنّ الرجال يتواصلون بهذه الطريقة |
| - Leram os livros. | Open Subtitles | أنتما قرأتما الكتب؟ |
| Leram o mesmo livro sobre a Frida Kahlo ou assim? | Open Subtitles | هل قرأتما الكتاب نفسه عن (فريدا كاهلو) أو ما شابه يا رفاق؟ |
| Penso que devem ter lido a nosso respeito. | Open Subtitles | انا أتوقع أنكما قرأتما عنّا لا |
| Perguntei se tinham lido as instruções! | Open Subtitles | سألتكما إن كنتما قرأتما التعليمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 