"قرنية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• córnea
• córneas
• excitada
• excitado
• excitadas
• cornea
• com tesão

Sim. Na verdade, posso ver o meu reflexo na sua córnea.
في الحقيقة أستطيع أن أرى انعكاس صورتي في قرنية عينك

Creio que o Sr. Chen fez um transplante de córnea, recentemente.
أظن أن السيد شين قد خضع مؤحراً لعملية زرع قرنية

Ela precisa ver como as córneas da filha mudou a sua vida.
وقالت انها تحتاج لمعرفة كيف أن قرنية ابنتها قد غيرت حياتك.

Eu tinha cataratas traumáticas e dano severo nas córneas.
كنت أعانى إعتام عدسة العين وألحق أضرارا بالغة قرنية العين.

Tu deixas-me excitada.
أنت تجعلني حتى قرنية.

Ando tão excitada.
أنا قرنية لذلك.

Ei, Lois, cheguei a casa da Amêijoa e estou excitado.
مهلا، لويس، أنا من المنزل والكتوم، وأنا قرنية.

São só um monte de mulheres bêbedas e excitadas.
وهذا حفنة في حالة سكر والمرأة قرنية من هناك.

E o único sítio em que o colagénio muda a sua estrutura é a córnea dos nossos olhos. Nos nossos olhos,
والمكان الوحيد الذي يتموضع فيه الكولاجين ببنية مختلفة هو في قرنية العين داخل عينك

Até tem uma segunda pálpebra, provavelmente para proteger a córnea contra areia e lixo.
من المحتمل لحماية قرنية العين من الرمل وذرّات الغُبار

Certo, eu menti acerca da Thais precisar de um transplante de córnea. Ela está bem.
حسنا لقد كذبت بشان حاجة ثاس الى قرنية انها بخير

córneas, 5 mil dólares.
قرنية العين 5000 دولار الكلية 20 ألف دولار

O médico disse... que podem comprar córneas nos Estados Unidos.
..لقد كال الطبيب يمكننا شراء قرنية من الولابات المتحدة الأمريكية

Tem queimaduras no corpo e na face e sofreu danos das córneas.
...طالت الحروق جسده ووجهه و وهناك عطب أصاب قرنية عينيه

Deixam-me tão excitada!
حصلت يا رفاق لي حتى قرنية!

"Deixam-me tão excitada".
حصلت لي يا رفاق حتى قرنية - .

Só porque estás excitada?
-... سخيف قرنية حتى؟

Estou tão excitado.
أنا قرنية لذلك.

Esta garota está a deixar-me excitado.
أنا قرنية حقا تلك الفتاة.

Elas estão tão excitadas este verão.
هم قرنية حقا هذا الصيف.

Não, não, não, primeiro construímos um braço robotico, um drone bombeiro, uma cornea digital e mais algumas coisas que não carecem de ser mencionadas.
لا،لا،لا،لا،في البداية بنينا ذراع آلي طائرات بدون طيار لمكافحة الحرائق و قرنية رقمية و بعض الأشياء الأخرى التي لا تستحق ذكرها

A última coisa que ele precisa é de um bando de mulheres com tesão.
إن آخر ما يحتاج حفنة من الفتيات قرنية الوقوع في جميع أنحاء له.