عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قفزا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saltaram
| E os leões saltaram e arranharam a Eva. | Open Subtitles | اللذين قفزا و جرحا حواء |
| Onde saltaram? | Open Subtitles | عن المكان الذي قفزا فيه؟ |
| Meu Deus, saltaram. | Open Subtitles | يا إلهي , لقد قفزا |
| Eles saltaram para baixo e partiram. | Open Subtitles | ثم قفزا إلى الأسفل ورحلا. |
| Eles saltaram mesmo? | Open Subtitles | هل قفزا حقاً؟ |