"كارين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Karen
• Karin
• Carrion
• Kern
• Crain
• Kieran
• Cairn
• Caeryn
• à

Você vai, Karen. Eu estou cansada. Eu tenho provas para corrigir.
اذهبي أنت ، كارين أنا متعبة ، ولدي أوراق لأصححها

Karen Eu acho que nós devemos separar essas meninas de Mary.
كارين.. أعتقد بأن علينا أن نعزل هؤلاء الأطفال عن ماري

Karen, isso acontece a montes de casais. Três vezes ao dia.
كارين هذا يحدث للعديد من المتزوجين ثلاث مرات فى اليوم

Quando a Karen te conheceu, pensou que tu eras diferente...
عندما قابلت ,كارين لاول مرة إعتقدت أنك مختلف عن

Ingeri, prepara a comida da Karin para a viagem:
"لنجيرى"، أعدى غذاء "كارين" للرحلة: الخبز والجبن واللحم

"O certificado de propriedade do vendedor estava assinado """"Karen Phlox."""""
البائع كان يملك شهادة ملكية موقعة بأسم كارين فلوكس

Karen Silber mentiu sobre o sítio onde foi atacada.
لقد كذبت كارين سيلبر بخصوص مكان الاعتداء عليها

Karen nunca faria algo como isto. Não faz nenhum sentido.
كارين لم تكن لتفعل أشياء كهذه هذا لا يعقل

Da última vez que eu vi a Karen, tivemos uma discussão.
أخر مرة رأيت بها كارين كان بعد مشاحنة شديدة بيننا

A Karen estava doente há meses e sei que ela estava a morrer, mas podia tê-la ajudado de tantas outras formas.
حسنا, كارين كانت مريضه لشهور وأعرف بأنها كانت تحتضر لكن كان هناك العديد من الطرق الأخرى لتمكنك من مساعدتها

Sim, e a minha vizinha, Karen McCluskey, começa o dia às 5 com um café e senta-se ao pé da janela.
نعم و جارتي كارين مكلاسكي تبدأ يومها عند الساعة 5 بقدر من القهوة و كرسي بالقرب من نافذتها الامامية

Ao casamento da Renée. Só queria ver a Karen antes de ir.
زفاف رينيه.أردت ان أتي و أطمئن على كارين قبل ان أغادر

Dezenas de mulheres e crianças, saíram e entraram daquele edifício naquela manhã, mas o único objectivo dela, era a Karen.
العشرات من النساء و أطفالهن دخلوا و خرجوا من ذلك المبنى هذا الصباح لكن تركيزها الوحيد كان كارين

Se a Karen sabe onde estamos, os aliens também.
ان كانت كارين تعرف اننا هنا فكذلك الفضائيون

Porquê arriscar trazer a Karen e roubar o meu filho?
لماذا يمرون بكل صعوبه ارسال كارين هنا وسرقة ابني

Demorei a perceber que a Karen que conhecia, morreu há muito tempo.
استغرقني لحظه لادرك ان كارين اللتي اعرفها قد ماتت منذ امد

Quero que te lembres que precisei de ti, não da Karen.
اريدك ان تتذكري بأنني احتجتك انت وليس كارين لقد اخترتك

Então, devias ser tu a falar à Karen sobre ela.
إذًا عليك أن تكون الشخص الذي يخبر كارين عنها

Este é um exemplo do laboratório de Karen Burg, onde estão a utilizar tecnologias de impressoras para imprimir células de cancro da mama e estudar a sua progressão e tratamentos.
وهذا مثال من مختبر كارين بورغ، حيث أنهم يستخدمون تقنيات الحبر النفاث لطباعة خلايا سرطان الثدي ودراسة نموها وعلاجاتها.

- Obrigado por ontem, Karin. - Não fiz nada.
"شكراً لليلة أمس، "كارين - لماذا تشكرنى ؟

O Carrion não funciona sem o meu toque mágico.
كارين لـاـ يمكن أن يعمل دون لمستي السحرية.

Infelizmente, Dr. Kern, está detido por suspeita de envolvimento com uma organização terrorista.
حسنا ، لسوء الحظ دكتور كارين لقد تك احتجازك لانك مشتبه بتورطك بجماعه ارهابيه

Hugh Crain não saiu da Casa da Colina. Casou-se de novo.
هيو كارين لم يترك بيت التل و قد تزوج ثانيةً

Essa hesitação levou não só à perda de muitas vidas inocentes, como também levou à perda da alma do Kieran.
هذا التردد لم يتسبب في فقد العديد من الابرياء لارواحهم فقط بل ادي الي فقد "كارين" لروحه ايضاً.

Aqui estamos, nos bastidores, com Brad e Abby Cairn.
ساتولاها،ساتولاها و نحن هنا خلف الواقع مع "براد" و " ابي كارين"

Eu me recusei e corri para Caeryn e a ordem.
مقابل قطعة أرض أنا رفضت وركض إلى (كارين) والنظام.