O velório de detective será no Kavanagh's, esta noite. | Open Subtitles | ستكون هناك سهرة للمحققين في حانة (كافانا) الليلة ، أتريدين القدوم ؟ |
Encontramo-nos no Kavanagh, daqui a 10 minutos, está bem? | Open Subtitles | (لاقني في حانة (كافانا خلال 10 دقائق ، حسنا ؟ |
Chama o Serrano do Departamento do Tesouro e o Kavanagh dos Serviços Secretos. | Open Subtitles | تواصلوا مع (سيرايو) من وزارة الخزانة و(كافانا) من الخدمة السرية |
Que sabe sobre Cavanagh? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن كافانا |
Conheces o Baby Cavanagh? | Open Subtitles | أتعرف كافانا الصغير |
Meninas, o Toby Cavanaugh é um anormal, e temos de dar-lhe uma lição. | Open Subtitles | أبتها الفتيات، إن " توبي كافانا " شخص شاذ. وعلينا أن نعلمه درساً. |
Era aquele pervertido do Toby Cavanaugh. | Open Subtitles | -من كان هذا؟ لقد كان ذلك الشاذ، " " توبي كافانا . |
O nosso empreiteiro, o Kavanaugh, preencheu os papéis necessários. | Open Subtitles | مقاولنا كافانا , قام بتعبئة كل الدراسات الاستقصائية. |
O Dr. Kavanagh? | Open Subtitles | الرجل بتسريحة ذيل الحصان الدكتور (كافانا)... |
Olhem, eu detesto o Kavanagh como qualquer outro, talvez mais, mas nós temos de ter a certeza absoluta quanto a isto. | Open Subtitles | أنا أكره (كافانا) مثلكم وربّما أكثر منكم... لكن يجب أن نتأكد أوّلاً |
Deixem-me a sós com o Kavanagh. Eu arranco-lha. | Open Subtitles | دعيني أستجوب (كافانا) وسأنتزعها منه |
Então... Quem é Kavanagh? | Open Subtitles | اذا من هو " كافانا " ـ |
Onde está o meu dinheiro, Kavanagh? | Open Subtitles | أين مالى يا "كافانا "؟ |
Conheces o Baby Cavanagh? | Open Subtitles | أتعرف كافانا الصغير؟ |
Ruth Cavanagh. | Open Subtitles | -أدعى (روث كافانا ) |
Olá, eu sou a Margie Cavanaugh. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(أهلاً ، أنا (مرجي كافانا |
- Brooke Cavanaugh. | Open Subtitles | حسناً. (بروك كافانا). |
Tem de falar com o Sr. Kavanaugh, ele é que é o empreiteiro. | Open Subtitles | أنت بحاجة الى الاتصال بالسيد كافانا حول هذا, وليس الأنسة بينيت. |
O Kavanaugh. Foi ele quem premiu o gatilho. | Open Subtitles | كافانا , هو الذي سحب الزناد |