| A porta estava aberta e ele viu-a na banheira! | Open Subtitles | كان الباب مفتوحا.. و رأى هذه المرأه المجنونه فى البانيو |
| Masquandochegueiacasa ,tarde, a porta estava aberta. | Open Subtitles | ولكن عندما عدت الى المنزل في وقت متأخر كان الباب مفتوحا |
| A porta estava aberta. Desculpa. | Open Subtitles | لقد كان الباب مفتوحا ، أنا آسفة |
| Então, a porta estava aberta. | Open Subtitles | إذن، كان الباب مفتوحا |
| A porta estava aberta. | Open Subtitles | لقد كان الباب مفتوحا |
| A porta estava aberta. | Open Subtitles | كان الباب مفتوحا. |
| A porta estava aberta. | Open Subtitles | اعذرني فقد كان الباب مفتوحا. |
| A porta estava aberta. | Open Subtitles | لقد كان الباب مفتوحا. |
| A porta estava aberta. | Open Subtitles | كان الباب مفتوحا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 