"كان انتحار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Foi suicídio

Oficialmente, Foi suicídio mas eu sei que foi ele.
رسميّا، لقد كان انتحار ولكنّي أعرف أنه من قتلها.

Não sei se Foi suicídio.
لا أعرف ما إذا كان انتحار.

Foi suicídio. Ele deixou um bilhete.
كان انتحار, لقد ترك رسالة

- Mas Foi suicídio.
لكنه كان انتحار

Mas ouvi dizer que Foi suicídio.
لاكن قرأت أن ذلك كان انتحار

Vamos a tribunal e provamos que Foi suicídio.
-نستطيع اثبات أنه كان انتحار

Foi suicídio?
...هل كان انتحار

- Não sabemos se Foi suicídio.
-نحن لانعلم من أنه كان انتحار

Foi suicídio.
لقد كان انتحار