| O pai dela era um soldado que lutou na mesma montanha que eu. | Open Subtitles | ابوها كان جنديا حارب في نفس الميدان الذي حاربت فيه |
| O Teal'c era um soldado inimigo. Ele está comprometido. | Open Subtitles | تيلك كان جنديا للأعداء لقد أصبح مكشوفا |
| Ele era um soldado na batalha da imigração. | Open Subtitles | الرجل كان جنديا في خطوط معركة الهجرة |
| Dionne acredita que ele era um soldado. | Open Subtitles | ديوميدس يؤمن أنه كان جنديا |
| Ele era um soldado, foi morto numa missão. | Open Subtitles | لقد كان جنديا و قتل في مهمة |
| Disse ao Connor que ele era um soldado a tempo parcial. | Open Subtitles | لقد اخبرتي (كونور), بأنه كان جنديا" في وقت ما |
| Ele era um soldado valente ... | Open Subtitles | .... كان جنديا شهما |
| Bem, o Wes era um soldado. | Open Subtitles | حسنا،(ويس)كان جنديا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 