"كان طفلًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era criança

O presidente Carter refere que o tracoma era um grande problema na Geórgia quando ele era criança.
وفي الواقع، تحدث الرئيس كارتر كيف كانت تشكل التراخوما مشكلًا حقيقيًا في جورجيا حين كان طفلًا صغيرًا.

Tentaram variações da sua data de nascimento, alguns nomes de músicas e o nome do cão que ele tinha quando era criança.
لقد حاولوا ذلك بطرق مختلفه، كإدخال تاريخ ميلاده، وإدخال عدد من عناوين الأغاني، وإسم الكلب الذي كان لديه حينما كان طفلًا

Para esconder o facto que matou o pai, quando era criança.
ليغطّي على أنّه قتل والده حين كان طفلًا.

O Divac veio de lá quando era criança.
إنّ (ديفاكس) جاء من هناك عندما كان طفلًا.