عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان عليكِ فعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tinhas de fazer
| Por que tinhas de fazer isto ao pai? | Open Subtitles | لماذا كان عليكِ فعل هذا لأبي؟ |
| Não tinhas de fazer isto tudo. | Open Subtitles | ما كان عليكِ فعل كل هذا |