"كان عميل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era um agente
• era cliente
• foi um agente
• era agente
• era um cliente

Mas era um agente promissor. Tomei a decisão errada.
لكنّه، كان عميل واعداً وقد قمت بالخيار الخطئ

Felizmente descobrimos a tempo que ele era um agente duplo.
لحسن الحظ قد أكتشفنا في الوقت المناسب بأنه كان عميل مزدوج

Há 30 anos, ele era um agente altamente treinado das SAS.
قبل 30 عاما, كان عميل إستخبارات متمرساً في القوات البريطانية الجوية الخاصة

E de acordo com a sua declaração de finanças, era cliente do Oliver Lambert.
ونظرا لاقراره الضريبى لقد كان عميل ل اوليفر لامبارت

O pai era cliente do bufete.
بجدية، والدها كان عميل للشركة

Antes de ser Director Assistente, o Rutledge foi um agente de terreno na Rússia.
قبل أن يكون"رتليج" نائب مدير هُنا كان عميل في اراضي الروسيةا

Ele era agente da CIA.
كان عميل استخبارات

Peço imensas desculpas. era um cliente. Bom.
متأسف جداً, لقد كان عميل آخر, حسنا

Esse cara que você anda vendo, esse "você," era um agente do Multi-Universo.
الرجل الذى كنت تراه, أنت نفسك كان عميل الكون المتعدد

Ele era um agente russo que desertou para os EUA.
لقد كان عميل روسي تخلىعنولاهلوطنهلصالحالأمريكان.

era um agente da CIA disfarçado.
كان عميل في غاية السرّية للاستخبارات المركزية

- Enganou-me! Porque não me disse que era um agente infiltrado?
لقد خدعتني , لماذا لم تخبريني بأن الشاري كان عميل متخفي ؟

O Brian contou-lhe que ele era um agente infiltrado, mas ele fez um procedimento de emergência no indivíduo no meio da noite.
براين قال لها انه كان عميل سري لكنه قام باجراء الطوارئ علي الرجل في منتصف الليل.

Um dos tipos mortos, era um agente disfarçado do DEA.
لست مواسي إليك يا،فرانك أحد المقتولين كان عميل متخفي من وكالة مكافحة المخدرات

O rumor é que era um agente da CIA infiltrado na Frente Islâmica.
الإشاعة بأنه كان عميل إستخبارات دخل الجبهة الإسلامية

Ele era cliente do Sr. Bennett.
لقد كان عميل عند السيد ( بينيت )

"Era" cliente?
كان عميل ؟

O seu velho amigo, Charley Bascom, foi um agente Soviético disfarçado,
حسناً، صديقكِ القديم (تشارلي باسكوم)، كان عميل سوفيتي متخفي،

E, em todo esse tempo, ele nunca me disse que o meu pai foi um agente aqui no DOE.
وبكل هذا الوقت لم يخبرني أن أبي كان عميل هنا في (إ.م.خ)

Este homem era agente deles.
هذا الرجل كان عميل لديهم

era um cliente com um emprego a sério.
هذا كان عميل حقيقى ومعه عمل حقيقى