"كان فارغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estava vazia
• estava vazio

A casa de banho estava vazia, cheia de sangue, sem o grandalhão.
الحمام كان فارغ مغطى في الدماء والشخص الضخم لم يكن موجود

Estava ali num dia, e, no dia seguinte, a casa estava vazia.
. هو كان هناك فى هذا اليوم و اليوم التالى منزله كان فارغ

De facto, fontes dizem que a mansão estava vazia como... um túmulo, Sem jogo de palavras.
من ناحية أخرى، المصادر تقول أن القصر كان فارغ كالقبر، تعبير خالٍ من تبطين

Quando voltei para mais filmagens... o sarcófago estava vazio.
عندما رجعت لأخذ صور أكثر الناووس كان فارغ

Foi o que eu pensei, por isso fui lá ver e estava vazio.
ذلك الذي إعتقدت بأنّك عملت، لذا أنا دقّق دومبستر، وهو كان فارغ.

Esta semana, a caixa de correio de Olivia não estava vazia, como de costume.
هذا الاسبوع صندوق أوليفيا للبريد كان فارغ كالعادة

Ela viveu completamente só na casa vazia... apesar de alguns dizerem que a casa não estava vazia... e nunca esteve desde a noite em que a velha Sra. Abby morreu.
عاشت حياة الخلوة كاملة في البيت الفارغ مع ذلك البعض يقول ان البيت ما كانش فارغ و عمرة ما كان فارغ منذ الليلية التي ماتت بها الآنسة العجوز آبي

A caixa estava vazia, mas a Pandora ainda levava lá a nossa esperança.
. الصندوق كان فارغ . ولكن " باندورا " كانت تهتم بـ أمالنا

A caixa estava vazia?
الصندوق كان فارغ ؟

Essa cova estava vazia.
- 3 - هذا القبر الضحل كان فارغ

estava vazia há um ano.
لقد كان فارغ لسنة

estava vazia.
كان فارغ

Claro que tenho a certeza. Não, estava vazio!
بالطبع أنا واثقة , كلا كان فارغ

O painel secreto na sua mesa, estava vazio.
درج سري في مكتبك، كان فارغ.

E até onde sei, o escritório estava vazio quando eu saí.
المكتب كان فارغ عندما ذهبت