عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان ليحدث إذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teria acontecido se
| Consegue imaginar o que teria acontecido se ela não tivesse ganho juízo? | Open Subtitles | هل تتصورين ماذا كان ليحدث إذا لَم تجد ذلك الحب؟ |
| Nada disto teria acontecido se eu ainda tivesse meus... | Open Subtitles | لاشيء من ذلك كان ليحدث ... إذا كُنت لا أزال أمتلك |