"كان ليحدث إذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• teria acontecido se

Consegue imaginar o que teria acontecido se ela não tivesse ganho juízo?
هل تتصورين ماذا كان ليحدث إذا لَم تجد ذلك الحب؟

Nada disto teria acontecido se eu ainda tivesse meus...
لاشيء من ذلك كان ليحدث ... إذا كُنت لا أزال أمتلك