| O vinho romeno não é grande coisa mas o resto da comida podia ser pior. | Open Subtitles | الخمر اليونانية ليست جيدة جداً ولكن بالنسبة لكونها الوجبة الأخيرة كان من الممكن أن تكون أسوأ |
| Ainda, podia ser pior. | Open Subtitles | ومع هذا، كان من الممكن أن تكون أسوأ |
| - podia ser pior, sabes? | Open Subtitles | -أتعلم؟ كان من الممكن أن تكون أسوأ |
| Poderia ter sido pior. Pelo menos ela não o está traindo. | Open Subtitles | كان من الممكن أن تكون أسوأ من ذلك على الأقلّ لم تغشّك |
| Poderia ter sido pior, hein? | Open Subtitles | كان من الممكن أن تكون أسوأ من ذلك، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 