| Nós crescemos com a tecnologia digital e assim vemo-la como desenvolvida. | TED | لقد كبرنا مع التكنولوجيا الرقمية وبذلك فإننا نراها وكأنها اكتملت في نموها. |
| Sei que não somos parentes, mas crescemos como irmãos, desde o dia em que nascemos. | Open Subtitles | أعرف أننا لسنا من دم واحد لكننا كبرنا مع بعض مثل الإخوة منذ اليوم الأول ضُرِبنا على مؤخراتنا |
| Claro. crescemos com irmãs. | Open Subtitles | لقد كبرنا مع شقيقتين نسينا موضوع الخصوصية هذا منذ زمن |
| crescemos juntos, íamos pescar todos os fins de semana. | Open Subtitles | كبرنا مع بعض، كنا نذهب للصيد نهاية كل أسبوع. |
| crescemos juntas, mas ela conhece muita gente má. | Open Subtitles | لقد كبرنا مع بعض ولكنها تعرف الكثير من الرجال السيئين |
| Quero dizer, todos nós crescemos com isso, mas foi apenas uma história para nos assustar. | Open Subtitles | اعنى كلنا كبرنا مع ذلك. و لكنها كانت فقط قصة لتخيفنا . |
| crescemos a ouvir o Kaiser dizer-nos o que fazer e agora estamos finalmente a pensar por nós próprios. | Open Subtitles | -لقد كبرنا مع قيصر يامرنا ما نفعل نحن الأن نفكر وحدنا. |
| Nós crescemos juntos. Partilho tudo contigo. | Open Subtitles | نحنُ كبرنا مع بعض ، تقاسمنا كل شيء. |
| crescemos com os filhos deles. | Open Subtitles | لقد كبرنا مع أبنائهم |
| Nós crescemos a ouvir histórias da montanha. | Open Subtitles | كبرنا مع حكايات الجبل |
| crescemos com ela. | Open Subtitles | كبرنا مع بعض. |
| crescemos juntos. | Open Subtitles | كبرنا مع بعض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 