"كذبة واحدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma mentira
• mentira só

Não é uma mentira, nem uma pessoa, é tudo.
ماجى ؟ لا ، ليس كذبة واحدة و ليس فرد واحد بل الأمر برمته

Porque quando nos conta uma mentira, Melanie, mesmo que seja uma mentira pequena, isso faz-nos pensar que nos está a esconder outras coisas.
لانه عندما تخبريننا كذبة واحدة يا ميلاني .. مهما كانت صغيرة

Mais uma mentira, e estás morto, percebeste?
كذبة واحدة أخرى وستكون فى عداد الموتى ،أفهمت ؟

Os pacientes mentem, mas uma mentira de cada vez.
المرضى يكذبون لكن كذبة واحدة عادةً بالمرة كم وزنها؟

uma mentira só, é muito limitador.
كذبة واحدة غير كافية

Será que é possivel colocar mais uma mentira neste assunto?
أيمكنهم أن يدخلوا كذبة واحدة على هذا الشي؟

Desde que começámos isto, tem sido uma mentira pegada. Ela não faz ideia de quem eu sou.
منذ أن بدأنا هذا كانت هذه كذبة واحدة كبيرة, إنها لا تعرف من أكون

Mentes sobre tudo, como sempre. Diz uma mentira minha!
أذكر كذبة واحدة