Não é uma mentira, nem uma pessoa, é tudo. | Open Subtitles | ماجى ؟ لا ، ليس كذبة واحدة و ليس فرد واحد بل الأمر برمته |
Porque quando nos conta uma mentira, Melanie, mesmo que seja uma mentira pequena, isso faz-nos pensar que nos está a esconder outras coisas. | Open Subtitles | لانه عندما تخبريننا كذبة واحدة يا ميلاني .. مهما كانت صغيرة |
Mais uma mentira, e estás morto, percebeste? | Open Subtitles | كذبة واحدة أخرى وستكون فى عداد الموتى ،أفهمت ؟ |
Os pacientes mentem, mas uma mentira de cada vez. | Open Subtitles | المرضى يكذبون لكن كذبة واحدة عادةً بالمرة كم وزنها؟ |
uma mentira só, é muito limitador. | Open Subtitles | كذبة واحدة غير كافية |
Será que é possivel colocar mais uma mentira neste assunto? | Open Subtitles | أيمكنهم أن يدخلوا كذبة واحدة على هذا الشي؟ |
Desde que começámos isto, tem sido uma mentira pegada. Ela não faz ideia de quem eu sou. | Open Subtitles | منذ أن بدأنا هذا كانت هذه كذبة واحدة كبيرة, إنها لا تعرف من أكون |
Mentes sobre tudo, como sempre. Diz uma mentira minha! | Open Subtitles | أذكر كذبة واحدة |