| A Christine Moore foi atingida nos olhos de perto. | Open Subtitles | حَسناً، كرستين مور ضُرِبتْ في العينِ على مقربة |
| Ligou para a Christine e o Sam. Deixe uma mensagem. | Open Subtitles | اهلا , لقد وصلت لهاتف كرستين وسام اترك رسالتك |
| Andava por aí com o rádio no máximo, sem outra preocupação a não ser Christine. | Open Subtitles | كان يقودها في جميع الآنحاء ولايهتم بشيء في العالم ماعدا كرستين. |
| Espera aí. Não podes culpar Christine por te teres engasgado. | Open Subtitles | أنتظري دقيقة.لاتلقي بنوبة الآختناق التي أُصابتك علي كرستين. |
| É só um segundo. Tenho de ir buscar a carteira que ficou em Christine. | Open Subtitles | سأستغرق ثانية فقط سوف أجلب محفظتي من كرستين. |
| Esta é a Christine Phillips, a nova licenciada dos Serviços Clandestinos. | Open Subtitles | هذه كرستين فيليبس، الخدمات السرية تتخرّج. |
| A Christine Daae, um talento prometedor, M. Firmin, muito prometedor. | Open Subtitles | كرستين داييه، موهبة فذة يا سيد فيرمين ينتظرها مستقبل واعد |
| Se não pões os interesses da tua cliente à frente dos da Christine, afasta-te. | Open Subtitles | الن , اذا كنت لا تستطيع ان تضع مصلحة موكلك فوق , كرستين , اذن تنحى جانباً |
| Parabéns, Christine. Foi um excelente caso. | Open Subtitles | عظيم , شكرا تهانينا , كرستين قمتى بامتياز فى القضية |
| Christine, estiveste apaixonada por um homem que não te merecia. | Open Subtitles | كرستين , انت كنت تحبين رجلاً وهو غير جدير بيكى |
| Qualquer ideia que pudesse ter em benefício da Christine seria mais do que anulada pelo facto de me ter tentado matar. | Open Subtitles | اى تحيز قد اتخذة لصالح , كرستين لن يكون اقوى من حقيقة انها حاولت قتلى |
| - Eles vivem em Illinois. - Para onde a Christine iria. | Open Subtitles | انهم يعشون فى اللينوى وهذا حيث ستذهب , كرستين , بعد اطلاق سراحها |
| Do que vieste falar, Christine? | Open Subtitles | انت تعلم انى لم انوى عمل هذا عن ماذا تريدين الحديث , كرستين |
| A Christine e o David já não fazem sexo há quase um ano. | Open Subtitles | كرستين وديفيد لم يمارسَوا الجنس تقريباً في السّنة |
| Já descobri porque é que a Christine pensa que o Aaron é gay. | Open Subtitles | فَهمتُ لِماذا كرستين تفكّرُ دائماً بأن هارون شاذ |
| Registos do telefone desaparecido da Christine Moore. | Open Subtitles | لذا حَصلتُ على تنازلِ أج على كرستين مور الهاتف الخلوي المفقود. |
| A Christine Moore deve-a ter comprado. | Open Subtitles | كرستين مور يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَها إشتراه. |
| Recebi um telefonema da irmã da Christine Moore. | Open Subtitles | أنا فقط نَزلتُ من الهاتفِ مَع أختِ كرستين مور. |
| A propósito, trata-me por Kirsten. | Open Subtitles | بالمناسبة، يمكنك مناداتي كرستين. |
| Eram planos de casamento para o Steve e a Kristen. | Open Subtitles | تلك ترتيبات الزواج لستيف و كرستين |
| Eu sou Christian com C também. | Open Subtitles | وأنا كرستين بحرف ك أيضاً |
| Assim que descobrirmos quem me atacou e descobrirmos em quem podemos realmente confiar, quero falar de ti ao Ted e à Kristin. | Open Subtitles | أجل، وبمجرّد ما نعرف من هاحمني ونعرف من يمكننا أن نثق به حقًّا. أريد أن أُخبِر (تيد) و (كرستين) بشأنكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 