| Não é brincadeira que vai, porque vai estar lá como minha acompanhante. | Open Subtitles | نعم بالطبع ستكونين كذلك لأنك ستكونين هناك كزميلة الملك |
| A única razão porque reconheces-te o Nelson foi porque estavas aqui, como minha acompanhante. | Open Subtitles | السببالوحيدلمعرفتكلـ" نيلسون" هو لأنك هنا كزميلة وإذا أخبرت الشرطة أنك تعرفينه |
| Perguntas como minha colega de trabalho? | Open Subtitles | أنت ِتسألين كزميلة عمل؟ |
| Tem uma relação completamente profissional e respeita-te como colega e médica. | Open Subtitles | علاقته بك مهنية تماماً يحترمك كزميلة و طبيبة |
| Querias ser tratada como colega? | Open Subtitles | اردت معاملتك كزميلة؟ سأعاملك كزميلة |
| Mas, como colega e como amiga, | Open Subtitles | و لكن كزميلة و كصديقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 