عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كسلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
preguiçosos
| Sim, enquanto eles ficaram mais preguiçosos e gordos, eu fiquei mais magra e rica. | Open Subtitles | نعم كلما ازدادوا كسلا و سمنة أزداد نحفا و ثراء |
| Os médicos legistas ainda são mais preguiçosos do que os polícias. | Open Subtitles | محققو الوفيات أكثر كسلا من الشرطة |
| Vocês são ainda mais preguiçosos do que eu. | Open Subtitles | مدهش, أنكم أكثر كسلا مني |