| E, se tivermos de morrer, este sítio é tão bom como qualquer outro. | Open Subtitles | , و إذا قدر لنا الموت . هذا مكان جيد كغيره |
| E também fechei dois negócios na hora do almoço, portanto foi um dia tão produtivo como qualquer outro, senão mais ainda. | Open Subtitles | أنجزت إذاً اليوم كغيره إن لم يكن أكثر |
| Parece um bom lugar como qualquer outro para montar acampamento. | Open Subtitles | يبدوا كمكان جيد كغيره لنصب معسكر |
| Este lugar parece-me tão bom como qualquer outro. | Open Subtitles | وهذا يبدو مكان جميل كغيره |
| - É tão bom como qualquer outro lugar. | Open Subtitles | هذا المكان جيداً كغيره |
| Um bom nome como qualquer outro. | Open Subtitles | إنه إسم جيد كغيره من الأسماء |
| É um nome como qualquer outro. | Open Subtitles | أسم جيد كغيره من الاسماء |
| Um motivo como qualquer outro. | Open Subtitles | سبب وجيه كغيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 