"كلاهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ambos

Mataram Ambos. Avistaram fumo de uma espécie de acampamento.
قتلوا كلاهم.وحددوا وجود دخان من بعض أجزاء المخيم

Peidando-se Ambos sabiam que com amor, peidos, verdade, coragem, eles os dois surgiriam após peidarem-se em pé."
وضرط الإثنان عرفوا أن مع الحب ضرطة الحقيقة ضرطة الشجاعة كلاهم سيظهر ضرطة على أقدامهم

Ambos recuperaram sem sinais do vírus no sangue.
كلاهم تعافا بلا اية أثار للفيروس في دمهم

E eu gosto deles, o que indica que são Ambos brilhantes e interessantes e/ou estiveram no Star Trek.
وأنا معجب بهم، وهذا يشير أن كلاهم ذكي ومثير للإهتمام و / أو كانوا في ستارتريك

Quero provar Ambos, mas não posso.
اريد تجربة كلاهم ولكن لا استطيع هذا قاسي

Mulheres não podem competir com os homens. Ambos são iguais.
النساء لا يستطعن التنافس مع الرجال لا __ كلاهم متساوون

Na realidade, conheci-os... a Ambos no estúdio.
في الحقيقة ، لقد قابلت كلاهم بالمكتب

Desculpe, Ambos sofrem de um grande transtorno delirante.
انا اسف , كلاهم يعانون من اضطراب التخيل المبالغ GDD " اختصار اسم المرض "

Parece que estamos Ambos vendendo a mesma mercadoria
يبدو أن كلاهم قد باع نفس البضاعة

Porque Ambos são a mesma bonita pessoa.
لأن كلاهم نفس الشخص الجميل.

Ambos andam à tua procura.
كلاهم يبحثون عنك.

Ambos vivem fora da cidade.
كلاهم يعيش خارج البلدة

Não sei. Ambos, acho eu.
لا أعرف، كلاهم كما أعتقد.

Não podia pagar Ambos.
لم يستطع تحمل كلاهم.

O Carl Elias e o Anthony Marconi eram meus irmãos desde a infância, e perdi-os a Ambos num espaço de meses.
(كارل إيلاس) و (أنتوني ماركوني) كانوا اخوتي منذ الطفولة وخسرت كلاهم في غضون شهور

Ambos estão errados.
إن كلاهم مخطئين!

Estão Ambos mortos!
كلاهم ميت

Ambos.
كلاهم

Ambos.
كـ كلاهم

Ambos estão aqui.
كلاهم هنا