"كلاهما كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ambos

Eles eram Ambos assassinos, mas não eram vistos no mesmo campo.
كلاهما كان قاتلا ولكنهما لم يكونا في نفس الميدان نظريا

Ambos tinham dinheiro, também. Conduziam belos carros, moravam em bons condomínios.
كلاهما كان لديه المال أيضًا، وسيارات فاخرة, واستأرجا شقق راقية.

Eram Ambos solteiros. Estudiosos muito respeitados, com vidas organizadas.
كلاهما كان عازباً، أكاديمي محترم يعيش حياة منظمة

- Ambos activos no grupo nos anos 70 e 80.
كلاهما كان ناشطاً في المجموعة من سنة 1970 إلى 80

Ambos suspeitos de terem sido mortos por assassinos contratados.
كلاهما كان مشكوك أنهم كانوا أهداف لقاتل مأجور. حقاً ؟

Ambos tinham níveis elevados de oxicodona no sistema.
كلاهما كان لديه مستويات عالية من الأوكسيكودون في جسديهما

Ambos tinham folhas, de onde davam uns apalpanços na floresta.
كلاهما كان عليه أوراق نبات من المكان حيث كانا يتبادلان القبل في الغابة.

Estavam Ambos de bom-humor. Eles adoraram o mini-golfe.
.كلاهما كان في مزاج جيد .استمتعا بالغولف المصغر

Steven Leight e o embaixador, Ambos estiveram neste bar.
ستيفن والسفير كلاهما كان بالبار

Ambos estavam lá no início da S.H.I.E.L.D.
كلاهما كان هناك عندما بدأت شيلد

Ambos usavam a mesma marca de tacos de golfe.
كلاهما كان يستخدم نفس ماركة عصا الجولف

Eu ainda tinha meu navio de guerra Winnebago, e ele ainda tinha seu esticado porta-aviões, Ambos os quais precisavam de dois hits para destruir.
كان لا يزال لدي سفينة المعركة وينيباغو وهو كان لا يزال لديه حاملة الطائرات الخاصة به كلاهما كان بحاجة لتسديدتين لتدميرها

Estavam Ambos maravilhosos.
كلاهما كان رائعا.

Mas, afinal de contas, Ambos os grupos são muito bons.
لكن آداء كلاهما كان جيدا جدا

Eles estavam Ambos atrás do Braverman ao mesmo tempo nas florestas perto da cabana dele, portanto ela matou-o pela rempensa de 200 mil.
كلاهما كان يتتبعون بريفرمان) في نفس الوقت في الغابة) بالقرب من كوخه لذا تخلصت منه لتنال الجائزة

Ambos interessantes.
كلاهما كان مسليًا

Ambos acreditavam que o planeta estava condenado... e por isso o meu pai também construiu uma nave.
"كلاهما كان يعتقد أن الكوكب محكوم..." "والذي كان بسببه أيضاً قام أبي ببناء سفينة".

Ambos estavam infelizes.
كلاهما كان بائساً.

Ambos possuíam armas.
كلاهما كان لديه مسدس

Eram Ambos carecas.
كلاهما كان أصلع.