"كلا يا سيدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não

Ninguém deve mandar no Depósito. - Não, senhor. - Excelente.
لن يقود قط شخص واحد المستودع، كلا يا سيدي.

Não, senhor. Não é por causa do cavalo.
أوه، كلا يا سيدي كل شيء سيكون على ما يرام

Não se tivesse visto alguns dos acidentes que eu vi.
كلا يا سيدي ، إن رأيت بعض الحوادث التي رأيتها ، لا شكراً

Não. O senhor pediu especificamente para Não haver evacuação.
كلا يا سيدي ، لقد طلبت عدم اخلاء اي قوات

- Não tenho qualquer problema com isso.
كلا يا سيدي ليس لدي مشكلة مع الإعدام الجزائي

Não é a mesma coisa? Na verdade, Não.
كلا يا سيدي, قلت إن أمر عدم الاقتراب لن ينفع على الأرجح

- Não, vinha de um doador mais velho.
كلا يا سيدي, العظم يعود لمتبرع أكبر عمراً بكثير

Não. É obra da Sra. Montenegro.
كلا يا سيدي, كله من عمل الأنسة مونتينيجرو

- Não, senhor. - Cabelo comprido, barba, alguém?
ـ كلا يا سيدي ـ شعره طويل لحيته أي شخص ؟

Não, a coisa mais forte que ingiro é um café de manhã e uma cerveja à noite.
أوو كلا يا سيدي أقوى شيء أتناوله هو كوب من القهوة في الصباح

Não voltará a acontecer. Nunca mais. Não, senhor.
نعم , لن يحدث مرة أخرى كلا يا سيدي , لن يحدث مرة أخرى

Não estou a ensinar engenharia, o senhor sabe muito mais do que eu.
كلا يا سيدي ، أنا لا أدرسك الهندسة لأنك أفضل مني في هذا المجال

Não, na verdade, somos do lado da ciência.
كلا يا سيدي ، في الواقع نحن من جانب العلم

Não, eu farei o inversor! Prometo!
كلا يا سيدي ، سوف أخترع العاكس و أنا أعدك بهذا

Não, senhor. Toda a gente que se veste de azul Não é policia.
كلا يا سيدي ليس كل من يرتدي أزرق يكون شرطة

Senhor, Não pode fazer isso.
كلا يا سيدي. لا يمكنكَ أن تفعل ذلك ليس الآن

Não, senhor, Não estou a questionar a sua decisão.
كلا , يا سيدي , أنا لا أشكك بكلامك , يا سيدي.

Não vai ser como a Hillary em 98.
لن تفعل كما فعلت هيلاري عام 1998 تجاه هذا الموضوع. كلا يا سيدي

Sim, senhor; Não, senhor; três sacos cheios de mer...
أجل يا سيدي، كلا يا سيدي ثلاثحقائبمليئةبـ..

Não, senhor, apenas pronta para o trabalho.
لا يوجد رد فعل؟ كلا يا سيدي فقط جاهزه للعمل