| Boa tarde, senhor. Não é óptimo estarmos todos juntos outra vez? | Open Subtitles | مساء الخير، سيد ألَمْ هو عظيم كلنا سوية ثانيةً؟ |
| A Adams sugeriu que dormíssemos todos juntos, e tens um problema com o preço? | Open Subtitles | أدامز تقترح أن ننام كلنا سوية و مشكلتك هي الاسعار العالية؟ |
| Agora iremos todos juntos. | Open Subtitles | الآن نستطيع الذهاب كلنا سوية |
| Estamos todos juntos novamente! | Open Subtitles | ـ كلنا سوية ثانية ـ آه |
| Quando estivermos todos juntos de novo. | Open Subtitles | عندما كلنا سوية ثانيةً. |
| Agora estamos todos juntos. | Open Subtitles | لذا، الآن، كلنا سوية |
| Mas pelo menos estamos todos juntos. | Open Subtitles | لكن على الأقل كلنا سوية |
| Ele quer-nos todos juntos. | Open Subtitles | أرادنا ان نكون كلنا سوية |
| Estamos todos juntos. | Open Subtitles | كلنا سوية. - Mmm. |
| És meu filho. E vamos todos juntos. | Open Subtitles | أنتَ ابني، سنذهب كلنا سوية! |
| - Vamos todos juntos. | Open Subtitles | -سنذهب كلنا سوية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 