"كلنا سوية" - Traduction Arabe en Portugais

• todos juntos

Boa tarde, senhor. Não é óptimo estarmos todos juntos outra vez?
مساء الخير، سيد ألَمْ هو عظيم كلنا سوية ثانيةً؟

A Adams sugeriu que dormíssemos todos juntos, e tens um problema com o preço?
أدامز تقترح أن ننام كلنا سوية و مشكلتك هي الاسعار العالية؟

Agora iremos todos juntos.
الآن نستطيع الذهاب كلنا سوية

Estamos todos juntos novamente!
ـ كلنا سوية ثانية ـ آه

Quando estivermos todos juntos de novo.
عندما كلنا سوية ثانيةً.

Agora estamos todos juntos.
لذا، الآن، كلنا سوية

Mas pelo menos estamos todos juntos.
لكن على الأقل كلنا سوية

Ele quer-nos todos juntos.
أرادنا ان نكون كلنا سوية

Estamos todos juntos.
كلنا سوية. - Mmm.

És meu filho. E vamos todos juntos.
أنتَ ابني، سنذهب كلنا سوية!

- Vamos todos juntos.
-سنذهب كلنا سوية .